Keine exakte Übersetzung gefunden für كتيبة مِن الجِيش

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch كتيبة مِن الجِيش

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Guts! allowed me to escape, he stood against a whole battalion of the enemy!
    جاتس ! ليجعلني أهرب .. وقف ضد كتيبة كاملة من جيش الأعداء
  • The first battalion of the Afghan national army is presently attired and has the personal equipment necessary to proceed with their training course.
    وأفراد أول كتيبة من الجيش الوطني الأفغاني يلبسون الآن الزي العسكري ولديهم المعدات الشخصية الضرورية لبدء دورتهم التدريبية.
  • A battalion of the Afghan National Army (and its trainers from the coalition forces) was also dispatched to the north to provide security to the heavy weapons cantonment site, in accordance with the ceasefire agreement.
    وتم أيضا إيفاد كتيبة من الجيش الوطني الأفغاني (ومدربيهم من قوات التحالف) إلى الشمال لتوفير الأمن لموقع تجميع الأسلحة الثقيلة عملا باتفاق وقف إطلاق النار.
  • According to reports sent to the Special Rapporteur, more than 100 prisoners escaped while an army battalion was on guard outside the prison.
    وتبعاً للمعلومات التي تلقتها المقررة الخاصة فقد فرَّ أكثر من مائة سجين في الوقت الذي كانت فيه كتيبة من الجيش تقوم بحراسة السجن من الخارج.
  • A battalion of the newly trained Sierra Leonean army now has operational responsibility for the North Lungi area, where the Kenyan and Zambian battalions had been previously deployed.
    وتتولى كتيبة من جيش سيراليون، الذي درب حديثا مسؤولية العمليات في شمالي منطقة لونغي، حيث انتشرت من قبل كل من الكتيبة الكينية والزامبية.
  • On October 4, nearly 700 Iraqi troops graduated from basic training to form the first battalion of the new Iraqi army.
    وفي 4 تشرين الأول/أكتوبر، أنهى نحو 700 جندي عراقي تدريبهم الأساسي لتشكيل الكتيبة الأولى من الجيش العراقي الجديد.
  • These things were made by the US Army Corps of Engineers.
    لقد تمّ صنعها من قبل كتيبة من المهندسين التابع للجيش الأميركي
  • In the investigation of the incident, members of the army battalion stationed in Valledupar were found to have been involved.
    وكشف التحقيق في الحادث عن تورط أفراد من كتيبة للجيش متمركزة في فالدوبار.
  • Eleven Afghan National Army battalions have been established, totalling 6,500 personnel out of a projected strength of 70,000.
    إذ أنشأت إحدى عشر كتيبة من كتائب الجيش الوطني الأفغاني، يبلغ قوامها 500 6 فرد من قوام متوقع قدره 000 70 فرد.
  • As of 5 March 2007, eight division headquarters, 31 brigade headquarters and 93 Iraqi army battalions had assumed the lead for counter-insurgency operations within their assigned areas of operations.
    وفي 5 آذار/مارس 2007، اضطلعت مراكز ثماني فرق و 31 لواء و 93 كتيبة من كتائب الجيش العراقي بقيادة عمليات مكافحة التمرد في مناطق عمليات كل منها.